Thursday, September 26, 2019

Puzzle 126: Skyscrapers Palindrome (1-6)

I think this puzzle is somewhat complex, but very satisfying when you manage to solve it.

אני חושבת שהחידה הזאת די מורכבת, אבל מאוד מספקת כשמצליחים לפתור אותה.

This is a Skyscrapers Palindrome puzzle, where some of the palindromes extend outside of the grid into the clues. You need to fill in the grid and the palindromes, so that the numbers outside of the grid are the correct Skyscrapers clues for the filled grid.

זאת חידה גורדי שחקים פלינדרום שבה חלק מהפלינדרומים יוצאים מגבולות הטבלה. אתם צריכים למלא את הטבלה ואת הפלינדרומים, כך שהמספרים שרשומים מחוץ לטבלה הם הרמזים הנכונים של חידת גורדי שחקים עבור הטבלה הפתורה.

Rules:
  • Fill in the grid, so that each row and each column contain all of the numbers from 1 to 6
  • There are some grey lines going through the grid. When the grid is filled, each grey line must have a palindrome on it, that is, a sequence that reads the same from both directions. 
  • When filling out the grey lines, you will also be filling in some numbers outside of the grid (where the grey lines extend to there). 
  • The numbers inside the grid represent skyscrapers of those heights. A number outside the grid next to a row or column must indicate how many skyscrapers from that row or column can be seen from that position. Taller skyscrapers block the view of shorter skyscrapers that are located anywhere behind them.
  • There is a unique solution to the puzzle.

חוקים:
  • מלאו את הטבלה, כך שבכל טור ובכל שורה יופיעו כל המספרים בין 1 ל-6
  • בתוך הטבלה יש פסים אפורים. כשהטבלה מלאה, על כל אחד מהפסים האפורים צריך להופיע פלינדרום, זאת אומרת, רצף מספרים שנקרא אותו דבר משני הכיוונים.
  • כשתמלאו את הפסים האפורים, אתם תכתבו גם כמה מספרים מחוץ לטבלה (במקומות שהפסים האפורים חורגים מגבולות הטבלה). 
  • המספרים בתוך הטבלה מייצגים גורדי שחקים בגבהים המתאימים. מספר מחוץ לטבלה ליד שורה (או עמודה) צריך לציין כמה גורדי שחקים מהשורה (או העמודה) אפשר לראות מהמיקום שלו. גורדי שחקים גבוהים מסתירים את גורדי השחקים הנמוכים יותר שנמצאים איפשהו מאחוריהם. 
  • יש לחידה פתרון יחיד.


Example (with the numbers 1-3):
דוגמה (עם המספרים 1-3):

The puzzle:
החידה:


No comments:

Post a Comment