Puzzle 28: Sagrada (1-5, A-E)

So, based on suggestion, I've revised Segrada so each square contains a number and a letter (instead of a number and a shape). What do you think? Is this easier to process?
The rules are written below.

Update: apparently this puzzle does already exist, and is called Eulero.

קיבלתי הצעה לשנות את סגרדה כך שבכל משבצת יהיו מספר ואות (במקום מספר וצורה). מה דעתכם? האם יותר קל לעבד את זה ככה?

החוקים כתובים למטה.

עדכון: מסתבר שהחידה הזאת באמת כבר קיימת, ונקראת Eulero.

Rules:
1. Fill in the grid with the numbers 1-5 and the letters A-E so that each square contains exactly one letter and one number.
2. Each number and each letter may only appear once in each row and each column.
3. Each number-letter pair (that is, a number and letter that are in the same square) may only appear in the grid once.

חוקים:

1. מלאו את הטבלה במספרים 1-5 ובאותיות A-E כך שכל משבצת תכיל בדיוק אות אחת ומספר אחד.

2. כל מספר וכל אות יכולים להופיע לכל היותר פעם אחת בכל טור ובכל שורה.

3. כל זוג של מספר-ואות (שמופיעים יחד באותה משבצת) לא יכול להופיע בטבלה יותר מפעם אחת.

Puzzle 26: Sagrada (1-5)

This is a puzzle I've invented, inspired by the dice game Sagrada. Although I made it up, it's pretty similar to other types of puzzles, so it might have already been invented by someone else (this happens to me a lot, for instance, my idea of the Lazy Susan was stolen from me before I was even born). Anyway, I hope you enjoy it, feel free to comment on it, improve it, make suggestions, and create you own. The rules and an example are shown below.

Update: apparently this puzzle does already exist (with numbers and letters, not shapes), and is called Eulero.

זאת חידה שהמצאתי בהשראת משחק הקוביות סגרדה. למרות שהמצאתי אותה, היא די דומה לסוגי חידות אחרים, אז יכול להיות שהיא כבר הומצאה על ידי מישהו אחרי (זה קורה לי הרבה, למשל, כשגנבו לי את הרעיון ל-Lazy Susan עוד לפני שנולדתי). בכל אופן, אני מקווה שתהנו. תרגישו חופשי להגיב, לשפר, להציע הצעות, וליצור סגרדות משל עצמכם. החוקים ודוגמה מופיעים מתחת.

עדכון: מסתבר שהחידה הזאת באמת כבר קיימת (עם מספרים ואותיות, לא צורות), ונקראת Eulero.

Rules:
1. Fill in the grid with the numbers 1-5 and the shapes  so that each square contains exactly one shape and one number.
2. Each number and each shape may only appear once in each row and each column.
3. Each number-shape pair (that is, a number and shape that are in the same square) may only appear in the grid once.

חוקים:

1. מלאו את הטבלה במספרים 1-5 ובצורות  כך שכל משבצת תכיל בדיוק צורה אחת ומספר אחד.

2. כל מספר וכל צורה יכולים להופיע לכל היותר פעם אחת בכל טור ובכל שורה.

3. כל זוג של מספר-וצורה (שמופיעים יחד באותה משבצת) לא יכול להופיע בטבלה יותר מפעם אחת.

Example with the numbers 1-3 and three shapes:

דוגמה עם המספרים 1-3 ושלוש צורות: