Puzzle 50: Shakashaka

Rules:

Color triangles in some squares so that the remaining white space are all shaped like rectangles.  
A triangle has to split a square into two equal sized right angled triangles (a colored one, and an uncolored one). 
Each square may contain at most one colored triangle.
Some of the black squares have numbers in them. They indicate how many of the four adjacent squares should be colored with a triangle.
The puzzle has a single solution.

(Rules taken from here.)

הוראות:

צבעו משולשים בחלק מהמשבצות, כך שכל אחד מהשטחים הלבנים שיוותרו יהיה בצורת מלבן.

משולש צריך לפצל ריבוע לשני משולשים ישרי זווית באותו גודל (אחד צבועת ואחד לא צבוע).

כל משבצת תכיל לכל היותר משולש אחד.

בחלק מהמשבצות השחורות יש מספר. הוא מסמן כמה מהארבע המשבצות הצמודות אליו מכילות משולש צבוע.
יש לחידה פתרון יחיד.

Example:

דוגמה:

The Puzzle:

החידה: